「サッシ用」と「外付サッシ用」は同じ機能の製品です。
外付サッシ用とは主に、雪国の窓や和室でアルミサッシの内側に障子がある窓に多く使われている、高さ・幅の寸法を少し大きく設定した網戸です。
測った寸法がサッシ用に無く外付けサッシ用で合えば取付可能です。